雅虎群组

雅虎群组 >  其他 >  雅虎翻译 >  论坛 

希望雅虎翻译能在翻译的时候多些词汇

2008-07-03 10:24

就是每次翻译的时候,汉字输入后翻译出来的英文就一个词汇..英文输入后翻译也只有一种汉语解释,这一点都都不符合翻译规则呀~!

希望在这方面多多研究一下~也希望宝贝鱼越做越好~

回复此帖 收藏此帖

2008-07-08 23:39

再次提出这个观点..现在宝贝鱼在汉翻英的时候,是逐字逐字的翻译,这样很不利于我们对英文的学习,所以希望雅虎在这方面多下点功夫研究一下啦!

回复此帖

提醒:您还没有登录Yahoo!,请先登录后再发表回帖;如果您还没有Yahoo! ID,请点击此处注册
雅虎群组仅提供信息存储空间服务,其内容均由服务对象提供。
根据《信息网络传播权保护条例》,部分内容可能应权利人通知未予显示,请点击这里查看。
关于雅虎 | 帮助中心 | 使用须知 | 诚聘英才 | 广告服务 | 搜索竞价 | 网络实名 | 中文上网 | 网站联盟 [更多]
Yahoo.com.cn © 2008 版权所有 不得转载 京ICP证000022号
阿里巴巴集团 - 阿里巴巴网络:中国站 国际站 日文站 | 淘宝站 | 支付宝 | 中国雅虎 | 口碑网 | 阿里软件 | 阿里妈妈